Embedded Files
Embracing the vibrant spirit of summer, APEC English Center organized a picnic combining fun activities, physical games, and life-skill experiences for young learners. More than just a simple outing, the program offered meaningful educational value, helping children build confidence, develop independence, and create memorable moments of a truly special summer.
Hòa trong không khí rộn ràng của mùa hè, Trung tâm Anh ngữ APEC tổ chức buổi picnic kết hợp hoạt động vui chơi, vận động và trải nghiệm kỹ năng sống dành cho các học viên nhí. Đây không chỉ là chuyến dã ngoại đơn thuần, mà còn là chương trình mang tính giáo dục, giúp các em phát triển sự tự tin, tinh thần chủ động và ghi dấu những kỷ niệm hè ý nghĩa.
🎈 Getting Ready for the Day – Energy Overflowing from Early Morning
Right from the moment they gathered, the children were filled with excitement. Each child arrived with their cute little backpack, water bottle, and tissues—faces bright with anticipation. The APEC teachers and teaching assistants were always by their side, supporting every child to ensure safety and create a warm, familiar feeling from the very start of the journey.
🎈 Khởi động buổi đi chơi – Năng lượng tràn đầy ngay từ sáng sớm Ngay từ khi tập trung, các bạn nhỏ đã cực kỳ háo hức. Bạn nào cũng mang balo nhỏ xinh, nước uống, khăn giấy đầy đủ, gương mặt rạng rỡ. Đội ngũ giáo viên và trợ giảng APEC luôn túc trực, hỗ trợ từng bé để đảm bảo an toàn và tạo cảm giác thân quen ngay từ đầu hành trình.
🏰 Fun-Filled Playtime at the Ball Pit – A Colorful World of Childhood
The moment the children stepped into the play area, it felt like entering an “energy paradise”:
✨ Climbing and moving around in the ball pit
✨ Sliding down the long, exciting slides
✨ Jumping on the soft inflatable mats
✨ Playing on slides, soft balls, tunnels, and balance obstacles
Laughter echoed, faces lit up, and groups of friends played together, sharing toys and enjoying every moment.
🏰 Vui Chơi Thỏa Thích Tại Khu Nhà Bóng – Thế Giới Tuổi Thơ Sắc Màu
Ngay khi đặt chân đến khu vui chơi, các bé như bước vào một “thiên đường năng lượng”:
✨Leo trèo và vận động trong nhà bóng ✨Trượt máng dài đầy hứng khởi
✨Nhảy trên các thảm hơi mềm
✨Chơi cầu trượt, bóng mềm, chui ống và thăng bằng
Tiếng cười giòn tan, gương mặt rạng rỡ, các nhóm bạn chơi cùng nhau, chia sẻ đồ chơi và tận hưởng từng khoảnh khắc.
🍗 Delicious Jollibee Lunch – Quick Energy Recharge
After running around and playing to their heart’s content, the children enjoyed a tasty Jollibee lunch right at the play area. Everyone ate enthusiastically while chatting with friends and teachers. This was also a valuable moment for the children to practice sitting and eating in groups, being independent, maintaining hygiene, and behaving politely in a public setting.
🍗 Bữa trưa Jollibee ngon mê ly – Nạp lại năng lượng cực nhanh
Sau khi chạy nhảy “cháy máy”, các con được thưởng thức bữa trưa Jollibee ngay tại khu vui chơi: Bạn nào cũng ăn rất ngon, vừa ăn vừa trò chuyện với bạn bè và thầy cô. Đây cũng là lúc các con học cách ngồi ăn theo nhóm, tự lập, giữ vệ sinh và cư xử lịch sự tại nơi công cộng.
📸 Beautiful Moments – Cherished Childhood Memories
Every adorable and joyful moment of the children was captured by the teachers, creating truly meaningful summer memories. From bright smiles while sliding down the slides to curious eyes exploring new games – all these moments together formed a beautiful childhood memory album. We look forward to seeing the children again in upcoming activities, filled with lots of surprises and new joys! 🎉
Mọi khoảnh khắc dễ thương, vui nhộn của các bé đều được các thầy cô ghi lại, tạo nên những kỷ niệm hè thật ý nghĩa. Từ những nụ cười rạng rỡ khi trượt máng đến ánh mắt tò mò khi khám phá trò chơi mới – tất cả đã tạo nên một album kỷ niệm tuyệt đẹp của tuổi thơ. Hẹn gặp lại các bé trong những hoạt động sắp tới với thật nhiều điều bất ngờ và niềm vui mới! 🎉
❤️ A Heartfelt Thank You to Parents
APEC English Center sincerely thanks all parents for trusting and allowing their children to participate. Your support motivates APEC to continue organizing high-quality extracurricular activities, creating a comprehensive learning and experiential environment for the children.
❤️ Lời Cảm Ơn Gửi Đến Quý Phụ Huynh
Trung tâm Anh ngữ APEC chân thành cảm ơn Quý phụ huynh đã tin tưởng cho phép con tham gia. Sự đồng hành của phụ huynh là động lực để APEC tiếp tục tổ chức nhiều hoạt động ngoại khóa chất lượng, tạo ra môi trường học tập – trải nghiệm toàn diện cho các con.
Page updated
Google Sites
Report abuse